Oh Allah (Dios) mio!

For English version please scroll down.

Azadi tower, simbolo de Tehran.

Un mes en Iran y aun sigo vivo. Una de dos (como la cancion de Aute) o soy un superheroe o la informacion de los medios de manipulacion (comunicacion) no es totalmente correcta. Me decanto por la primera opcion, la segunda queria decir.

Que harias si una persona te preguntase por una direccion en la calle?

a)    Ignorarla

b)  Facilitarle las instrucciones para llegar a su destino

c)  Acompanarle hasta su destino

Imagino que la mayoria contestariamos la opcion b) y espero que no muchos la opcion a). Pues, en Iran, la gran mayoria de veces es la opcion c), y si eso implica tener que pillar un bus o un taxi y pagarlo, tambien lo harian. Es muy dificil describir la hospitalidad en este pais ya que supera mi nivel de comprension. Te invitaran a sus casas a los 5 minutos de conocerlos. Los persas aman a los extranjeros y, especialmente, si eres espanol, para algo tendria que servir.

Visitando Persepolis con unos amigos.

Ha sido un mes con muchas experiencias y muchas personas asi que intentare resumir para agradar y no aburrir. Deciros que tengo mas de 30 numeros de telefono de gente que conoci en la calle, el metro, restaurantes y siempre me daban su numero por si tenia algun problema. Centenares de personas que me preguntaban que hacia en Iran, como si estuviese loco (algo estoy, no?) Un pais sin libertad de expresion pero con libertad de conduccion ya que ves scooter con 1,2,3 o 4 personas y circulando por encima de la acera. Los policias son espectadores del trafico mas que directores. Quiza nadie les dijo que tenian que dirigir, por tanto, los conductores deciden cuando pasar aunque el semaforo aconseje lo contrario.

Una calle de Tehran con motivos shias.

 El metro de Tehran bien organizado, limpio y eficiente con la separacion de mujeres y hombres (al igual que en el bus). Un pais donde en la universidad publica se puede estudiar una carrera sobre alfombras persas (Isabel, esto no lo sabias, me entere el ultimo dia!) con simbolismos como: el arbol de la vida, Dios, el Diablo, mujer y hombre, futuro, buena suerte... de todas formas, al final los bazaris (clase social un poco especial en Iran) lo unico que quieren es que pagues 4 veces el precio de su alfombra.

Cada uno en su sitio, asi lo dice el Ayatolah.

No quiero despedirme sin criticar las sanciones de las Naciones Unidas. Como en otros paises, Cuba y Corea del Norte, las sanciones tan solo sirven para empobrecer y hacer dano al pueblo, no cambian gobiernos. La inflacion en Iran esta por los cielos y el cambio con el dolar/euro/libra por los suelos. Hay que decir que esto beneficia a los turistas o viajeros ya que lo que antes valia 3 euros, ahora cuesta 1 euro. Espero que la situacion revierta ya que para nosotros son vacaciones y para ellos sus vidas. Por eso, puedo decir que en Iran fui millonario. Cambiar 50 euros se convertia en 2150000 Riales.

Con unos cuantos millones de Riales en mis manos.

  

Chehalsotoon palace, Isfahan.

Agradecer a todos mis amigos persas como Reihana, Maryam, Mohammed, Imam, Morteza, Nader, Mousavid, Maryam... su compania y desearles lo mejor para el futuro. Espero que las cosas cambien pronto ya que hablando con ellos puedes sentir la necesidad de libertad. Tambien a Daisuke, mi amigo japones con el cual viaje durante los primeros 15 dias en Iran y, a la bella Isabel, con la cual comparti el resto de mi viaje por ciudades como Isfahan, Yasd o Shiraz, que recuerdos!

Una de las plazas mas bonitas del mundo, Isfahan.

Con la chaqueta de la Cruz Roja Irani en el Mar Caspio.

Ahora solo nuevamente no puedo escribir mas ya que hace 4 horas he aterrizado en Bombay. Tan solo el viaje desde el aeropuerto hasta la casa de mi amiga ha sido una de las aventuras mas excitantes de mi vida.

  

Saludos,

Roman.

Isfahan

Isabel y yo en Persepolis.

Oh my Allah (God)

After a month in Iran I am still alive. Either I am a superhero or the information from the manipulation (mass) media is completely wrong. I choose the first option, sorry, I mean the second.

What would you do if someone asks you for an address in your city?

a) Ignore the person

      b) Provide the person with directions

      c) Come with him/her to the place

I guess that the majority of us would answer b) hopefully no many people would choose a). In Iran, almost everybody would choose c) and if that implies taking a bus or taxi and paying it, they would do it. It is very difficult to describe the meaning of hospitality in this country but it is higher than anywhere else I have been to. They will invite to your house just 5 minutes after meeting you and, especially if you are Spaniard, at least one good thing of being Spanish apart of football.

 It has been a month with many experiences and people so I will try to make the post interesting. I have more than 30 contacts of people that I met on the street, metro, restaurant and they always gave me their number in case of any problems. Hundreds of people that asked me Where are you doing in Iran?, as if I was a bit crazy. A country without freedom but with freedom of driving as you can see scooters with 1,2,3 or 4 people on it and driving on the pavement. Police men are pure spectators of the traffic more than organizing it. Maybe no one told them what to do, therefore, drivers decide when to go or not.

  Tehran’s metro is well organized, clean and efficient with the separation for women and men (as well as on the bus). A country where you can study a degree on Persian carpets in the university (Isabel, I did not know this, I found out the last day) and its symbolism: tree of life, God, Devil, woman and man, future, good luck… anyway, what the bazaris want is you to pay 4 times the price of the carpet.

  

I don’t want to say bye without critising the United Nations sanctions on Iran. As in other countries, Cuba and North Korea, the sanctions are useless and just make people poorer, they don’t change governments. The inflation is very high in Iran and the exchange rate with euro/dolar/pound is very low. This is good for tourist and travelers as we used to pay 3 euros for something that now we pay just 1 euro. I hope this situation changes as for us it is only holidays however for Persian people is their everyday live. So, I can say that I was rich in Iran, you get 2150000 Rials for 50 Euros.

I would like to thank all my Persian friends Reihana, Maryam, Mohammed, Imam, Morteza, Nader, Mousavid, Maryam… their company and wish the best. I hope things change soon as you can feel the need of freedom talking to people. Also, thanks to Daisuke, my Japanese friend whom I traveled with during the first 15 days and, the beautiful Isabel, for sharing with me the rest of my travels in Iran visiting cities like Isfahan, Yazd or Shiraz, sweet memories!

Now, on my own again I can’t write anymore as just 4 hours ago I landed in Bombay. Only the journey from the airport to my friend’s house was one of the most exciting ones of my life.

Regards,

Roman.