Mi viaje por el mundo

Wednesday 27 February 2013

Incredible India 2

(For English version, please scroll down)

Celebre mi cumpleanos en Varkala,  en el estado de Kerala, una tierra llena de cocoteros, tamarindos, mangos, bananeros y muchos mas arboles que convierten esta tierra casi en el jardin del Eden, por eso, aqui la consideran el pais de Dios, publicitariamente. Fue una gran fiesta y me senti feliz de estar  viviendo esta experiencia.

La palmera imposible
A estas alturas del viaje estoy adoptando unos habitos que me costara vivir sin ellos a mi vuelta a Espanya. Empecemos con la comida, la cual suelo comer con mi mano derecha exclusivamente pues la izquierda es para otros menesteres. El unico inconveniente es que el olor de la comida se pega a los dedos eternamente incluso despues de lavarse las manos con jabon. Otro habito es ir descalzo por la calle o para entrar a templos o lugares sagrados. Esto esta convirtiendo mis pies en muy negros y endurecidos. Y, el ultimo habito es ir al banyo ya que aqui no puedes llevarte Los pilares de la tierra y leerte un capitulo. Aqui se va a lo que toca y ya esta. Y si tienes una urgencia y no te da tiempo a pillar el papel, por eso, no utilizas la mano izquierda comiendo para asegurarte que la puedes utilizar en ese momento. Definitivamente, a mi vuelta me apuntare a un curso para volver a civilizarme y reintegrarme en la sociedad.
Esta claro porque soy vegetariano, no?

Sigo moviendome y explorando lugares del sur  de India. En Mysore entendi porque decimos vivir como un maraja cuando visite el palacio de los maharajas (En Espanya nos comemos la –ha). En Anantapur visite los proyectos que la Fundacion Vicente Ferrer realiza en una de las zonas mas pobres de la India. Fue un placer leer la biografia de ese carismatico y compasivo hombre mientras conocia todo su imperio de caridad y ayuda. En Ooty camine entre grandes plantaciones de te a 2000 metros de altura donde las mujeres caminan arriba y abajo cada dia para recoger las hojas de las plantas. En Allepey navegue por los canales llenos de plantaciones de arroz y jugamos a volleyball contra un equipo local. Y en el sur de Kerala conoci a la guru Amma en su internacional ashram.

Trabajadoras recogiendo hojas de te.


Palacio de los Maharajas.


Proyecto Mujer a Mujer de Fundacion Vicente Ferrer.


Amma (http://en.wikipedia.org/wiki/Mata_Amritanandamayi) es una guru que es famosa por dar abrazos. Hasta la fecha ha dado mas de 30 millones de abrazos en India y el extranjero. Lo que pienso sobre ella y sobre su organizacion me lo guardo para el libro, tan solo me cenyire al momento magico.
Con el toro Shiva.

“Amma estaba rodeada por sus seguidores sentados y vestidos de blanco impoluto observando cada abrazo. Yo me arrodille ante ella mientras sus asistentes tomaron mis brazos y los colocaron en los reposabrazos, ya que nadie debe abrazarla. Subitamente, ella me miro y cogio mi cabeza por detras y me abrazo fuertemente contra sus senos. Me aplasto la cabeza contra sus senos de mujer de 60 anyos y 110 kilos de peso. Ella susurraba palabras incomprensibles para mi mientras yo pensaba que conyo hago aqui? El abrazo se alargo hasta los 15 segundos y casi sin aliento me libero e inmediatamente sus asistentes me apartaron para ceder mi sitio a otra persona. Yo me senti mareado y no por la energia transmitida sino por el apreton que me dio."

Beneficiarios de la Fundacion Vicente Ferrer.
En fin, sigo disfrutando de este pais y descubriendo sus grandezas y locuras. Sin embargo ya siento las ganas de ir cambiando de lugar. Pronto llegara.

Abrazos para todos (mios y no de Amma a no ser que querais visitarla para conseguir uno de ellos y que cambie vuestra vida).

Roman.




Entre plantaciones de te.

1 hora sentada en cuclillas.

Mis companyeros de viaje Jens y Elias de Dinamarca.



Reaccion de los ninyos cuando sacas la camara.

La playa en Kerala.

Sunset en los backwaters.



Colores sinonimo de India.



Incredible India 2

I celebrated my birthday in Varkala, in Kerala state, a land full of cocotiers, tamarind trees, banana trees, mango trees and many more which make this land almost Eden garden, that is why, here it is called God's own country, for publicity purposes.

By now, I am getting few habits which it will be hard to live without back in Spain. Let's start with the food which I always eat with my right hand as the left one is for other purposes. The only problem is that the food is so smelly that it sticks to my fingers even I wash my hands with soap. Another habit is to go barefoot anywhere, going into temples or other places. That is making my soles very black and rough. The last habit is when going to the toilet where you cannot sit or take a book of Ken Follet and read a chapter. You go there for the reason we all know and that's all. And if it is an urgency and you cannot grab the toilet roll in time you will have to use your left hand and that's why you did not use it for the food. Back to Spain I will have to take a course on learning how to be a civilized person again.

I keep moving and exploring the south of India. In Mysore I understood why in Spain we say "To live like a maraja" as I visited the majestic palace of the Maharaja. All luxury. In Anantapur I visited the projects of Fundacion Vicente Ferrer and saw how they help some of the poorest people in India. It was a pleasure read the biography of that good and charismatic man while I got to know all his empire of help and charity (For my Englihs readers I would suggest to read about him http://en.wikipedia.org/wiki/Vicente_Ferrer_Moncho). In Ooty I walked through huge tea plantations at 2000 metres altitude where the female workers walk up and down for the whole day. Those are not  Yorkshire moors, they are harder, believe me. In Allepey I sailed through the canals full of rice plantations and played volleyball against the local team. Finally, I met Amma the guru in her international ashram.

Amma (http://en.wikipedia.org/wiki/Mata_Amritanandamayi) is a guru famous for giving hugs to everyone. So far she has given more than 30 millions hugs in India and abroad. What I think about here and her organisation I will keep it for my book. I will just tell about the magic moment.

"Amma was surrounded by all her followers sat down and dressed with white clothes. I kneed in front of her and her assistants took my hands and put them on the chair as anyone should hug her. Suddenly, she stared at me and took my head from behind and hugged me strongly against her. She said things that I could not understand while I was thinking What the hell am I doing here?. After 15 seconds hug she released me and I could breath again properly. Quickly, her assistants took me away and gave my place to the next person. I was feeling dizzy thinking that was the energy transferred to me but finally I realized that it was the shock."

So I keep enjoying this country and discovering its greats and crazy things. Nevertheless, I am already feeling like moving on. Will come soon.

Hugs to everyone (mine and not from Amma unless you would like to visit her and get a hug).

Roman.

Saturday 9 February 2013

Incredible India 1

(For English version please scroll down)

Me será difícil resumir los 23 días que llevo en la India. Un país tan diferente al resto y con tantas diferencias dentro del mismo país. Cierto es que después de tantos países visitados en este viaje no he tenido ningún shock  cultural, únicamente me han impresionado ciertos aspectos del país.


Tocando musica en un parque de Bombay.
Empecemos con las vacas, como bien sabéis son sagradas y, por tanto, libres de andar a su antojo. Se mezclan con el trafico de Bombay, las personas andando por las aceras o incluso se meten en los restaurantes para conseguir comida de los clientes. Afortunadamente, las vacas sienten que soy español  y me respetan ya que huelen la sangre de torero fluyendo por mis venas, saben  que en cualquier momento puedo tomar el capote y el estoque y torearlas.

Hermanas posando.


Otro aspecto importante de este país es la basura. Hay basura en todos los lugares, en cualquier rincón del país. La basura forma parte del ecosistema de este país.  Hace unos días llegue a un destino turístico para indios cerca de Bombay. Cuando encontramos el bosque donde íbamos a acampar no podía creer el estado en el cual el bosque se encontraba. Parecía como si un tornado de esos de los EEUU hubiese pasado por allí. El hombre era incapaz de dejar ese bosque en tal estado.


Con mis amigos Marco y Juan.

Durante mi tiempo en Bombay me reí mucho observando a los indios intentando subir al tren. Imaginaros un tren lleno de indios incluso doblando la capacidad del tren con las puertas abiertas donde se cuelgan unos cuantos más indios. En la plataforma cientos de indios esperan para subir al tren y en el momento que el primer indio salta del tren, entonces los indios esperando en la plataforma empiezan a  chillar y golpearse para conseguir un sitio en el tren. La escena es muy cómica ya que parece un poco los san fermines. Entonces entendí porque los llamamos indios y deje de entender el significado de fila india.


Atardecer en Gokarna.

Intentaré terminar esta entrada con aspectos positivos del país. Aquí termina mi entrada, jaja. La comida india es deliciosa y muy barata. En las calles de Bombay es posible comer un plato de arroz con salsa por 15 rupias (20 centimos de euro). Para un vegetariano como yo es un placer elegir cualquier plato de un menú ya que los platos con carne son una excepción. Aloomutter, makaikofta, aloopalak, noodles, dalfry… como comidas de otros países. Esto se agradece mucho después de haber visitado países tan carnívoros como Iran o Turquia. 


Demostrando mis dotes en el cricket.

Como me dijo mi amigo Marco, un viajero de altos vuelos, están todos los países y después esta la India. Un país que necesitas meses y años para visitar, días para viajar en tren de norte a sur, paciencia para esperar tu comida en un restaurante, mucha agua para combatir el calor en el sur, muchos dioses que conocer, muchas religiones por descubrir,  muchos templos que explorar… 


Con mis amigas en Goa.
India, un país donde miles de blancos viajan para encontrar la paz interior a través del yoga, la meditación oayurveda. Playas llenas de hippies pasando los dias fumando hierbas medicinales y tocando la guitarra mientras observan la caída del sol. Por cierto, las playas no han sido santo de mi devoción.


Atardecer en Bombay.

Los precios son baratos: un viaje en tren de 4 horas por 80 céntimos de euro, 1 euro por dormir en el tejado,  3 euros por una habitación privada, 30 céntimos por un  plato de comida o 10  céntimos por una samosa.


Ninos en el slum de Bombay.

Para finalizar esta entrada os invito a hacer clic en el siguiente video para deleitaros con mi estelar actuación en Bollywood. Un trabajo por el cual cobre 500 rupias (8 euros). Sinceramente, fue muy aburrido  y tan solo aparezco 5 segundos en el fondo de la pantalla y casi ni se me reconoce.  Minute 6:55, 7:15 and 7:30. http://www.youtube.com/watch?v=gGSoJ7Wmdz8





Mas ninos en el slum de Bombay.

Incredible India es cierto pero también es cierto que mucho de lo que veo no es India sino su parte bonita para los turistas.


Atentamente,


Roman.


Alfareria en Bombay.

Mi participacion en Bollywood.

Incredible India

It is going to be difficult to describe my 23 days in India. A very different country to the rest of countries and with so many differences within the country. It is true that after many countries visited in this trip I did not have any cultural shock, just was impressed with few things.

Let´s start with the cows, as you must know they are holy animals in this country, then they are free to go anywhere. They mix with the traffic of Bombay,with the pedestrians walking on the pavement or even they get into the restaurants to get food from the customers. Luckily, the cows feel that I am Spanish and they respect me as they smell my Spanish blood flowing through my veins, and they know that I could become a torero easily.

Another important aspect of this country is the garbage. There is garbage everywhere. Garbage is part of the ecosystem of India. Few days ago I got to a touristic place for Indian and when we found the woodlands for camping I could not believe what I saw. The wood was full of garbage everywhere and I really thought that a tornado from the USA had been through. Man could not make that.

During my time in Bombay I laughed a lot observing the indianpeple trying to ge ton the train. Imagine a train full of people exceeding the capacity twice with doors opened and few people hanging outside. At the platform hundreds of people waiting to get on.Once the first man jumps off of the train the people at the platform starts shouting and fighting to get a place on the train. The scene is hilarious and very similar to the people waiting for the bulls in San Fermin, Pamplona.

I will try to finish this post with positives aspects of this country. This is the end of my post, haha. Indian food is delicious and very cheap. In the streets of Bombay it is possible to eat a plate of rice with sauce for only 15 rupees (20 cents of euro). For a vegetarian like me it is a big pleasure to choose any dish for the menu as the dishes with meat are an exception. This is very nice after being with months travelling in countries like Iran, Turkey, Armenia...

As Marco the traveler told me, there are many countries and then there is the India. You need months and years to visit the whole country, days to travel from north to south, patient to wait for your food in a restaurant, lots of water to fight the heat in the south, lots of gods to know, many religions to discover, many temples to explore…

India, a country where many western people travel to find inner peace through yoga, meditation or ayurveda. Beaches full of hippies spending their time smoking medicinal herbs and playing guitar while the sunset.

To finish this post I would invite you to play the following video so you can watch my participation in Bollywood. A job which gave me 500 rupees (8 euros). Honestly, it was very boring and at the end I just appeared 5 seconds in the background and it is very hardly to recognize myself. Please find video scrolling up.

Prices are cheap: a trainjourney of 4 hoursfor 80 cents, 1 euro for sleeping ontheroof, 3 euros for a privateroom, 30 cents for a plate of food o 10 cents foronesamosa.
Incredible India is true but it is also true that what I am seeing is the nicest part shown to tourist.

Regards,

Roman.